20 Nomes de crianças que são iguais em línguas diferentes
Ainda não há nome para o seu bebê? . É uma escolha que para alguns pais e mães é uma tarefa simples, mas para outros pode ser uma verdadeira dor de cabeça. Quando também procuramos um nome que seja usado da mesma forma em diferentes países, a decisão pode ser mais complicada. Se você ainda não escolheu o que seu futuro filho será chamado de Guia do Infante.
Ainda não há nome para o seu bebê? . É uma escolha que para alguns pais e mães é uma tarefa simples, mas para outros pode ser uma verdadeira dor de cabeça.
Quando também procuramos um nome que seja usado da mesma forma em diferentes países, a decisão pode ser mais complicada. Se você ainda não escolheu o que seu futuro filho será chamado de Guia do Infante. com propomos 20 nomes de crianças que são iguais em diferentes idiomas .
20 nomes de crianças que são iguais em línguas diferentes
1- David: é um nome de origem de origem hebraica cujo significado é "amado ou querido". Este nome, embora pronunciado de forma diferente, é usado da mesma forma em muitas línguas, como espanhol, português, francês, inglês, romeno, sueco ou dinamarquês, entre outros.
2- Gabriel: é um nome de origem hebraica que é escrito igualmente em francês, espanhol, português, inglês e romeno. Significa "força de Deus".
3- Abel: este nome é usado igualmente em alemão, francês, inglês, português e espanhol. Algumas vozes argumentam que sua origem é hebraica e significa "respiração", enquanto outras vozes apontam para uma origem asiria, caso em que o significado é "filho".
4- Bruno: é um nome de origem germânica. Significa "peitoral". É usado igualmente em alemão, espanhol, francês, italiano e português.
5- Erik: é um nome nórdico que significa "único" e também "eterno". Com a mesma forma é usado em espanhol, inglês, francês, alemão e português.
6- Edgar: é um nome de origem germânica e significa que "Ele que defende sua terra com a lança" é usado da mesma maneira em inglês, francês, espanhol, alemão e português.
7- Samuel: a origem deste nome é hebraico e significa 'aquele que é ouvido por Deus'. Inglês, francês, português, espanhol e polonês usam o mesmo formulário para esse nome.
8- Óscar: é um nome de origem germânica. Faz referência em seu significado à "lança divina". É usado igualmente em espanhol, francês, inglês, italiano e português.
9- Romeu: é um nome em latim. É um antigo gentio de Roma. Tornou-se popularmente conhecido antes da tragédia de Shakespeare: Romeu e Julieta. A mesma forma é usada em francês, inglês, italiano, espanhol e português.
10- Marca: é um nome em latim.Pessoas que se chamam Mark podem ser de: Alemanha, França, Reino Unido, Suíça ou Espanha. Provém do nome latino Marcos, que significa "consagrado a Marte".
11- Robert: é a abreviatura de Roberto é um nome de origem germânica e significa "aquele que brilha para a sua fama". É usado com a mesma forma em francês, inglês, espanhol, português e italiano.
12 - Daniel: significa 'justiça de Deus'. A origem deste nome é hebraico e é usada da mesma forma em diferentes idiomas, como alemão, inglês, francês, português, espanhol ou japonês entre outros.
13- Eduard: é usado com a mesma forma em catalão, alemão, checo, francês e húngaro. A origem desse nome é anglo-saxão também é usada como abreviatura de Eduardo. Este nome significa 'guardião'.
14- Kevin: é um nome de origem irlandesa que significa 'belo nascimento'. É usado com a mesma forma em inglês, francês, alemão, português e espanhol. Kevin é um dos cem nomes masculinos mais usados em recém-nascidos no Chile, França, Hungria, Irlanda, Holanda, Noruega, Espanha, Suécia e Estados Unidos, entre outros.
15- Emanuel: é um nome de origem hebraica que significa "O Deus que está conosco". É usado igualmente em espanhol, inglês, francês, italiano e alemão.
16- Rafael: é usado com a mesma pronúncia em espanhol, francês, inglês, italiano e alemão, embora, dependendo do idioma, ele seja escrito de forma diferente. Por exemplo, em Raphael, Rafael ou Raffaele. É um nome de origem hebraica que significa "Medicina de Deus".
17- Rubén: Como Rafael, também é pronunciado da mesma forma em espanhol, francês, italiano ou alemão. Sua origem também é hebraica e seu significado de acordo com a maioria dos pontos de voz refere-se a "Eu vejo um filho".
18- Tomás: é um nome de origem aramaica e significa "gêmeo". É usado em todo o mundo e em várias línguas é pronunciado o mesmo, mesmo que seja escrito de forma diferente, como em espanhol, dinamarquês, francês, inglês, norueguês ou alemão.
19- Abraham: o significado desse nome é "parte do povo". Sua origem é hebraica e é usada da mesma forma em diferentes idiomas, como espanhol, alemão, francês, inglês, polonês ou norueguês.
20- Anibal: é um nome de origem fenícia que significa "senhor generoso". Com a mesma pronúncia é usado em diferentes idiomas, como alemão, espanhol, francês, inglês, norueguês ou romeno entre outros.