Nascimento de Cristo, no qual a abelha passou. Poemas para crianças
Isto o poema é um daqueles Sor Juana Inês da Cruz escreveu sobre temas mundanos. Este poeta do século dezessete foi uma mulher revolucionária em seu tempo, lutando para que as mulheres tivessem uma educação e fosse uma das poucas mulheres consideradas eruditas em seu tempo. O nascimento de Cristo, no qual a abelha correu é um poema curioso no qual a relação entre abelhas e flores é explicada.
Isto o poema é um daqueles Sor Juana Inês da Cruz escreveu sobre temas mundanos. Este poeta do século dezessete foi uma mulher revolucionária em seu tempo, lutando para que as mulheres tivessem uma educação e fosse uma das poucas mulheres consideradas eruditas em seu tempo. O nascimento de Cristo, no qual a abelha
correu é um poema curioso no qual a relação entre abelhas e flores é explicada. Um lindo poema de grande sonoridade para ler para crianças, então eles aprendem a olhar para as abelhas de uma forma mais cordial. Nascimento de Cristo, no qual a abelha passou. Poem para crianças
Da rosa mais perfumada
nasceu a
Bee mais linda, a quem o orvalho limpo
deu matéria pura.
Nascido, então, e simplesmente nascido,
quando na mesma moeda,
o que
pérolas recebeu, começa a pagar em pérolas.
Deixe o
Alba chorar, não é muito, que é costume em sua beleza;
, mas quem não deve se surpreender
que as lágrimas do sol derramam?
Se for para fertilizar a Rosa,
é diligência ociosa,
porque não é necessário orar
depois que a Bee nascer;
e mais, quando no fechar
de sua pureza virginal
, nem antecedente poderia ter
nem pode haver alguém que ocorra.
Bem, para que fim é o choro
que te ama docemente?
Quem não pode dar mais frutas,
o que importa que seja estéril?
Mas oh! que a Abelha tem
tão íntima
dependência sempre com a Rosa, que
sua vida depende disso;
, dando-lhe o
néctar puro que suas fragrâncias engendram,
, não apenas antes de concebê-lo,
, mas depois o alimenta.
Filho e mãe, em concursos de peregrinos divinos
,
nenhum permanece devedor
e ambos
vinculados permanecem. La Abeja paga o
dew que a Rose a engola,
e ela retorna para retornar
com o mesmo que a encoraja.
Ajudando-se
com
correspondência mútua , a Abelha para a Flor Fecunda,
e ela para a Bee sustenta.
Bem, se é por isso que está chorando,
Jesus chora, norabuena,
que o que ele expõe no orvalho
mais tarde cobrar no néctar.