Babushka. Língua de Natal russa para crianças

O Natal é celebrado em quase todos os países. Mas nem todos compartilham a mesma tradição. Enquanto em países como a Espanha são os Magos do Oriente que visitam crianças na noite de 5 de janeiro, em outros lugares que vem às casas é Papai Noel. Na Rússia, as crianças recebem os presentes de Babushka , uma velha amável que atravessa todas as casas para surpreender os pequeninos.

O Natal é celebrado em quase todos os países. Mas nem todos compartilham a mesma tradição. Enquanto em países como a Espanha são os Magos do Oriente que visitam crianças na noite de 5 de janeiro, em outros lugares que vem às casas é Papai Noel.

Na Rússia, as crianças recebem os presentes de Babushka , uma velha amável que atravessa todas as casas para surpreender os pequeninos. Nós lhe contamos sua história.

A história de Natal de Babushka, a velha que dá presentes a crianças russas

Babushka era uma mulher idosa que fazia bonecas artesanais. Das bonecas de madeira pintadas à mão com cores alegres, que escondem dentro de outra boneca, e outra, e outra mais pequena.

Babushka adoraria ter filhos, mas não poderia ser, então ela estava muito solitária e por isso criou suas bonecas para vendê-las e sobreviver.

Uma noite de inverno frio, Babushka acordou com um começo. Seu quarto iluminou-se com tanta intensidade que pareceu durante o dia. A velha olhou pela janela e viu uma bela estrela que parecia dizer: "venha, me siga". Mas Babushka estava com frio. Ele achou que era louco sair naquela hora, e voltou para sua cama.

Na noite seguinte, Babushka também não conseguiu dormir. Desta vez, um estrondo a despertou. Trompetas e harpas não pararam de tocar. Ao olhar para a janela, a velha viu um grupo de anjos que diziam:

- 'Babushka, venha conosco. Vamos a Belém conhecer o bebê Jesus, que acaba de nascer.

Mas Babushka viu a neve cair e achou que estava muito frio. Ele decidiu voltar para sua cama.

Na terceira noite, Babushka acordou com um começo quando ouviu o som de cascos de cavalo. Desta vez, quando olhou para fora, viu os três homens sábios do Oriente, que disseram:

- "Venha conosco, doce velha. Vamos para Belém, para adorar o bebê Deus, que acaba de nascer.

Babushka hesitou, mas preferiu voltar para sua cama. Ainda estava nevando, e deve estar muito frio lá fora.

Na manhã seguinte, Babushka arrependeu-se. Ele pensou que deveria ir ver o bebê Jesus , então ele pegou suas bonecas e foi para Belém. Mas quando chegou, não havia ninguém na manjedoura. Babushka tornou-se triste. Ele decidiu que para compensar isso, a partir de então, a cada 24 de dezembro, na noite em que Jesus nasceu, ele iria de casa em casa para dar um presente às crianças. Esse presente que o filho de Deus gostaria de fazer.